Visualizzazione post con etichetta Lafferty. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Lafferty. Mostra tutti i post

mercoledì 11 febbraio 2015

La verità su Lafferty e la sua parabola discendente



Lafferty con la maglia del Palermo
Si è molto parlato, lo scorso anno, della dipartita di Kyle Lafferty. che dopo uno splendido torneo in b con il Palermo è stato venduto di gran premura al Norwich che milita nella serie B inglese.

Tutti didero la colpa al vulcanico Zamparini che lo accusò di essere un donnaiolo.  Questo noi non lo sappiamo ,ma in effetti fu proprio l'irlandese Lafferty a volere tornare in patria dove vive la sua famiglia . Ecco il testo di una sua intervista rilasciata ad una testata inglese nel marzo del 2014, in pieno torneo di B

Al Sunday Life, Lafferty ha infatti dichiarato:
“In futuro mi piacerebbe ritornare in Inghilterra, perché li live la mia famiglia: so che ci sono delle squadre che sono interessate a me, ma non ci penso. Non mi sono arrivate offerte per il momento. Per ora penso a far bene col Palermo, voglio arrivare in Serie A”.

Per la cronaca quest'anno Lafferty non sta disputando un campionato soddisfacente visto che su 30 partite, ne ha giocate solo 18 segnando appena  una rete. Il suo Norwich , peraltro, dopo un inizio promettente naviga in 8^ posizione a 9 lunghezze dalla capolista. Insomma il preventivato ritorno immediato in premier appare complicato per la nuova squadra di Lafferty. Pardon la sua ex squadra. 

Infatti pochi giorni fa, il 2 febbraio, Kyle è stato ceduto in prestito alla squadra turca del  Caykur Rizespor , compagine che occupa attualmente il terz'ultimo posto in classifica. Insomma un vero disastro per il simpatico Kyle  lontano da Palermo.

E la famiglia?


amedeo contino

giovedì 25 settembre 2014

Missione compiuta: dimenticato Lafferty! Noi abbiamo VaBeDy'

Napoli 3 - Palermo 3 (Belotti, Belotti, Vazquez)

Il Palermo di Zamparini e  Iachini, stupisce sempre di più  e, pur non vincendo, disputa al San Paolo di Napoli (stranamente semideserto) la migliore partita della stagione. Un 3 a 3 che fa ben sperare per il prosieguo del campionato e che zittisce, ancora una volta, i "nemici" di Zamparini il quale ha regalato a Iachini ed ai palermitani  un gruppo di giocatori giovani e qualitivi da forgiare e amalgamare. Ed è quello che sta facendo in modo splendido il tecnico rosa.

Molti, l'anno passato avevano detto che , senza ombra di dubbio, la rosa che ha dominato la B non sarabbe stata in grado di reggere un torneo di rango superiore. E invece non è stato così (e noi della trazzera eravamo tra i pochi  ad affermarlo, più per amore e fede che per scienza calcistica infusa)). Una squadra che ha stradominato un torneo (seppure di B) non può essere smantellata come molti avrebbero(avreste!)  voluto. E non lo è stata. Ed ora i criticoni devono rassegnarsi ed ammettere che di calcio ne capiscono ben poco e che i veri intenditori sono i tecnici e gli allenatori bravi, come bravo è il nostro Iachini. Se lui schiera Morganella, vuol dire che Morganella è forte. punto e basta! A noi il solo compito di tifare e di sognare.

Ma torniamo al match di Fuorigrotta.
La partita è iniziata malissimo. 2 a 0 dopo 12 minuti e Palermo (apparentemente) destinato  a subire la prima goleada della stagione
Ma quando mai!!

I rosa si sono ricompattati ed hanno sciorinato una super prestazione: organizzazione, fiato, tecnica , coraggio e qualità. Quella qualità che tutti i critici ritenevano non esistesse tra le fila dei siciliani. Ed invece,  a parte il debuttante Bamba (colpevole su due dei tre gol), gli altri uomini scesi in campo hanno giocato come mai si era visto. Forse meglio della migliore squadra vista nella era Zamparini.

E ora chi rimpiangerà più Lafferty? Chi chiederà ancora l'acquisto di un laterale destro? (ottimo ieri Morganella) o di un regista? (Rigoni perfetto) o di una punta? (Belotti e Dibala ai livelli di Pulici e Graziani), il ritorno di Pastore? (ci teniamo Vazquez).

Da sottolineare le ennesime superlative prestazioni di Vaquez (8) , Belotti (8,5) e Dybala (8): il trio VaBeDy Tre  players destinati ai grandi paloscenii. ma che per ora sono del Palermo e che, vista la  loro giovane età speriamo di trattenere per almeno altri 3 o 4 anni.
grazie Zamparini!!!

p.s. il terzo gol del palermo (secondo di Belotti), da cineteca. ma , ovviamente, decisamente snobbato dai media nazionali che hanno parlato quasi esclusivamente della crisi dei partenopei e del rigore non concesso! Poco o nulla sul 2° gol del Napoli, in fuorigioco.
Ma sappiamo per certo che i media (e Sky in particolare) devono coccolare le squadre con più abbonati. Loro si accontentano degli abbonati, noi ci prendiamo i punti!

p.p.s : vista l'esperienza passata noi abbiamo dovuto dare si un voto basso a Bambà. ma solo per la prestazione di ieri senza che ciò significhi un giudizio negativo sulle capacità del giocatore. Troppe volte una singola prova (positiva o negativa che sia) è stata  presa a giudizio insindacabile sulle capacità assolute di un giocatore. Vi ricordate Munoz? Questa di Bambà era la sua prima partita in A e con compagni conosciuti da meno di un mse. Mister Iachini ci ha invece insegnato che lui i giocatori, col tempo, li sa valorizzare. Diamogli questo tempo e se Bambà è un buon giocatore, con Iachini, lo dimostrerà ben presto.

i voti della Trazzera
Sorrentino 7 - Andelkovic 7,5 - Terzi 7 - Bamba 5,5 - Morganella 7 - Barreto 6,5 - Rigoni 7,5 - Daprelà 6,5 - Vazquez 8 - Dybala 8 - Belotti 8,5 - Joao Silva 6 - Bolzoni s.v.

Iachini 9

amedeo contino

domenica 13 aprile 2014

più veloci della luce. La pagella della Trazzera


il tracagnotto coach del Trapani Roberto Boscaglia
Trapani 0 - Palermo 1 (lafferty)

La cifra della partita sta tutta negli sguardi dei poveri giocatori del Trapani, che , Terlizzi a parte, sembravano scantati i muoriri  per avere di fronte una vera squadra, di quelle che al provinciale non si vedono mai. Insomma il Trapani fino ad oggi aveva fatto un campionato (dicono) strepitoso con un gioco bellissimo.

Tutto acile finchè si incontrano Lanciano, Reggina e Crotone. Ma oggi al provinciale c'era la Corazzata rosanero e i granata del pacchionello Boscaglia sembravano uccellini spennacchiati di fronte ad un'aquila reale.

Tutto come da copione, con i rosa sempre padroni del campo ed il Trapani che solo a sprazzi e solo contando sulla foga dell'incoscienza, ha buttato qualche pallone nell'area presidiata da veri marcantoni come Milanovic (in continua crescita)  Andelkovic e Vitiello.

In avanti i soliti Dybala e Vazquez sciorinavano numeri da Champions che facevano arrabbiare il pragmatico iachini. mentre in mezzo al campo uno spaesato Di Gennaro spasimava per segnare , ma alla fine ha atto ripiangere le geometrie di Maresca.

E poi arriva lui, il gigante dai piedi buoni e dal cuore di fuoco: l'irlandese Lafferty , che al primo pallone toccato segna il gol della vittoria al culmine di un contropiede strepitoso condotto da Bolzoni, Dybala Vazquez e (appunto) lafferty).

Una nota di merito ancora per Vazquez un vero gioiello capitato quasi per caso in prima squadra. Tecnica sopraffima e fisico gagliardo oltre che fiuto del gol. La distanza da Pastore si accorcia sempre di più

Molte le occasioni da gol del Palemo (almeno 7) con Vazquez (2 volte) Dybala (di testa), Pisano, Milanovic, Barreto (su punizione) e ancora lafferty. E solo una per il Trapani. Un fallo di mano che (onestamente) si meritava il pebalty- Ma alla fine vittoria meritata e serie A a meno di un passo.

le pagelle della Trazzera

Sorrentino 6,5 - Andelkovic 6,5 - Milanovic 7 - Vitiello 7 -  Pisano 6 - Bolzoni 7 - Di gennaro 5,5 - Bareto 6,5 - Lazaar 7 - Dybala 7 - Vazquez 8 - lafferti 8 - Ngo 6,5 - Belotti s.v.

domenica 23 marzo 2014

dietro di noi il baratro

Pescara 1 - palermo 2 (Dybala, Belotti)

Il palermo di Zamparini e Iachini espugna anche l'adriatico dimostrando contro una grande di avere oramai conquistato i galloni di Juventuse della B. Non c'è avversario che riesca a tenere il ritmo e la qualità dei rosanero di iachini.

Oggi il tecnico marchigiano ha addiritura escluso dalla formazione titolare i tre migliori realizzatori: hernandez (13 gol ) in tribuna, Lafferty (7 gol) e Belotti (6) in panchina. Solo questo dato dimostra quanto superiore sia la squadra siciliana riespetto le altre povere contendenti.

Ed in campo questa superiorità si è vista tutta con una difesa di marcantoni (Munoz, Andelkovic e Milanovic sono dei giganti), un centrocampo di altissima qualità ed un attacco super tecnico con i due giovani argentini (vazquez e Dybala ) che anche oggi hanno sbaragliato le linee nemiche con la loro agilità (Dybala) el loro tecnica (Vazqez). Quest'ultimo si è fatto notare anche per la sua preziosa e grintosa  presenza in fase difensiva.

Unico neo lo spaesato Pisano, che attorniato da giocolieri del pallone sembrava quasi un pesce fuor  d'acqua.

Altra nota grigia la prestazione di Sorrentino che noi della Trazzera continuiamo a  citicare in quanto difetta in un fondamentale fondamentale per un portiere: le uscite alte . Difficile che riesca a tentare una presa. Sorpreso anche sul gol di testa dell'ex Mascara. Ma di questi tempi il palermo non necessita di portieri. Il ruolo è quasi suprefluo vista l'efficacissimo filtro messo in atto  dei (quasi) 8 difensori. Più Vazquez

Anche questa volta Iachini ci ha messo del suo (culo) operando delle sostituzioni che sembravano azzardate Ha infatti  messo fuori i due preziosi attaccanti per inserire nella mischia i più combattivi Belotti e Lafferty esaurendo, inoltre, i cambi a disposione a molti minuti dalla fine. Ma il tecnco ha avuto ragione (e culo) ancora una volta e il gol vittoria è arrivato proprio dal nuovo entrato Belotti che ha incornato un tiro d'angolo procurato dallo stesso Lafferty con una precisa stilettata dal limite dell'area  messa in angolo (appunto) dall'esperto ex portiere della Roma Pellizzoli.

Martedì contro il Siena (vera seconda forza del campionato), Iachini avrà un problema in meno. Dybala è sqalificato e il gallo potrà meritatamente ritrovare il suo posto da titolare.

le pagella della Trazzera
Sorrentino 5,5 - Munoz 7 - Milanovia 7 . Andelkovic 7 - Pisano 4,5 - Bolzoni 6 - Maresca 7,5- Barreto 8 - Lazaar 6,5 - Dybala 8 - Vazquez7,5 - Belotti 8 - Lafferty 7,5 - N'goj 6

amedeo contino

martedì 4 febbraio 2014

restiamo Primi nonostante Terzi!,


Samir Ujkani - voto 8,0
Empoli 1 - Palermo 1 (lafferty)
Un buon Palermo, tutto fisico e grinta, conquista un meritatissimo punto sul difficile campo dell'Empoli.
La squadra di Sarri  gioca meglio e scambia  la palla con maggiore precisione e fluidità degli avversari, ma è il Palermo ad avvicinarsi di più alla vittoria con un gol di Lafferty , e due clamorose traverse di Pisano (ottima la sua prova) e Troianiello (nell'occasione poteva fare meglio).

La difesa dei rosanero è stata sotto pressione per 60-70 minuti, ma ha retto bene. Guidata da un sempre positivo Munoz (sprecato in B). E quando i toscani riuscivano a bucare la barriera rosa ci pensava un sicuro Ujkani, che con quella di oggi ha inanellao l'ennesima prova convincente sia per la difficoltà di due interventi sia (soprattutto) per la sicurezza e la scelta di tempo nelle uscite. Specialità, quest'ultima, che lo pone ai vertici del suo ruolo in Italia. Sarà ora dura per Sorrentno riprenderai il posto di titolare indiscusso.

La manovra del Palermo è stata meno fluida dell'ultima prova casalinga contro il Modena, ma l'Empoli è squadra molto tecnica e le difficoltà si sono viste proprio nel contrastare i suoi uomini di maggiore qualità come verdi, maccarrone, tavano. o valdifiori. Contrasti che sono costati ben 4 cartellini gialli agli uomini di Iachini. (a proposito, cosa nasconde sotto l'inseparabile cappellino blu il tecnico rosa?)

Il finale della partita ha visto il bello e forunato gol di Lafferty (ottima la sua prova) ed il rocambolesco pareggio di Tavano favorito da una incredibile svirgolata del meno positivo di tutti gli undici palermitani: Terzi che continua  a non convincere  a pieno.

Note di merito invece per  un inesauribile Morganella, un redivivo Vazquez (suo il lucido assist per Troianiello), un gigantesco Munoz.
Con questo punticino colto sul difficile campo di una diretta rivale, il Palermo allunga sulla terza in classifica e mantiene i 2 punti di vantaggio sullo stesso Empoli atteso, sabato prossimo, sul proibitvo campo di un miracoloso Trapani. I cuginetti potrebbero fare un bel regalo al Palermo oltre che avvicinare decisamente la zona della promozione.diretta!

le pagelle della Trazzera
Ujkani 8,0 - Munoz 7,5 - Terzi 3,5 - Andelkovic 6 - Morganella 7 - Pisano 7 - Bolzoni 6,5 - Maresca 6 - Verre 5,5 - Troianiello 4,5 - Lafferty 7,5 - Vazquez 7 - Ngoj e Hernandez s.v.

p.s.: come vedete dai voti dati noi della Trazzera preferiamo ampliare il range di voti (da 3,5 a 8) per meglio evidenziare le differenze tra le prestazioni dei vari giocatori. Normalmente i gironalisti sportivi danno voti che oscillano tra il 5,5 ed il 6,5 con differenze e valutazioni che non rispecchiano neanche quello che gli stessi cronisti esprimono nel pezzo. Insomma, un po' di coraggio e di chiarezza , cari giornalisti, non guasterebbe

amedeo contino

lunedì 30 dicembre 2013

Palermo: da Rospo a Principe Solitario




Crotone 1 - Palermo 2 ( hernandez, Lafferty)
Mago Iachini?
33 punti in 15 partite, da dodicesimo a primo, Palermo campione d' inverno in solitudine a 40 punti.
Forse non ci sono pozioni misteriose, ma il cambio di passo della squadra è stato impressionante.
Abbiamo sempre detto che bisogna tirarci fuori da questo inferno della B a qualunque costo.
 Iachini lo sta facendo, come un bravo esploratore dentro un campo minato.
 I numeri sono dalla sua parte, tanto di cappello (cappidduzzu nel suo caso).
Quanto ci avremmo scommesso al suo arrivo che saremmo stati primi al giro di boa?
L' organico era plasmato sulle idee di Gattuso, ma lui l' ha fatto funzionare in modo diverso, sia pure fra alti e bassi e vistose lacune.

Iachini ha disinnescato anche il campo del  Crotone, dove   la squadra ha sofferto ma ha imposto la sua personalità, soprattutto all' inizio, di fronte a una delle squadre più forti di un campionato modesto. I calabri hanno ingaggiato coi nostri una battaglia vera, dove Lafferty, Hernandez & c. hanno lottato fino all' ultimo.
Per inciso, un arbitraggio a senso unico, e un comportamento omertoso del quarto uomo sotto i cui occhi un avversario ha mollato una gomitata volontaria a Lafferty senza colpo ferire. Lo ha solo sfiorato, ma che vuol dire? deve fargli saltare 2 denti per essere cacciato?

Detto ciò, bisogna ammettere che quanto a costruzione di gioco siamo ammare, e in molti casi ci è andata di lusso.. Il mister  ha l' attenuante di essere subentrato in corsa, ma sa meglio di chiunque le magagne e i limiti della squadra, e sa di avere sbagliato qualche volta.
Questo mese di tempo e i famosi 2-3 innesti dovrebbero portarci anche il gioco, ma anche con quello non sarà una passeggiata.
Lo scorso campionato il Sassuolo giro' con 50 punti, quest' anno la classifica è molto livellata in basso,
e anche fare altri 40 punti nel girone di ritorno non garantisce niente. La promozione deve essere diretta, ed Empoli Avellino e Pescara sono ancora troppo vicine.
Il vero rischio ora è che questo primato temporaneo induca il Grande Vecchio a nicchiare nella ricerca dei rinforzi,  in primis del palleggiatore invocato a gran voce da Iachini.
Per intanto, la prima bufala è stata smascherata: Lodi se ne torna al Catania, altro che Palermo.
In compenso, abbiamo preso il pronipote di Pirlo, così la Primavera può ambire ai play-off...

Buon Anno a tutti

Il Pigafetta







giovedì 7 novembre 2013

una cena di gatti nel covo rosanero


Ogni tanto il Pigafetta scende a Palermo per "sistemare" i suoi affari. Onesti e legittimi, per carità.
Ed in queste circostanze non perde mai l'occasione per rivedere gli amici, scolarsi una bottiglia di rosso siciliano  (sempre in compagnia) e chiacchierare del rosa e del nero, del palermo. Oggettivamente i suoi fedelissimi amici si contano oramai  sulle dita di una zampa di pollo. Ma lui è sempre contento di vederli.

L'incontro questa volta si svolge in una nota trattoria palermitana, zona XX Settembre, covo dei giocatori del grande (e anche del piccolo) Palermo.
Ed infatti vi troviamo anche Troianiello (il mistero buffo di questa squadra). E Lafferty, un giovanotto altissimo, con faccione bianco  erosso da bacchettone celtico, vestito molto casual  (jeans semicalati a vita bassissima), che passandoci accanto ci saluta.

In effetti saluta l'unica persona del gruppo che conosce. Il noto a altissimo  giornalista sportivo  palermitano Paolo Vannini. Figlio d'arte. Suo papà , il celebre Mario,ci  ha raccontato le altalenanti gesta del Palermo degli anni 60 con il suo vellutato  e inconfondibile timbro di voce.

Con noi anche l'avvocato Wolleb, e Marilisa Gammone una simpatica  e vivace giornalista televisiva

Dopo un po' , tra le focaccine con milza e una straripante  tagliatona di manzo, si alza l'urlo di Troianielo. Il suo Napoli ha segnato e sta vincendo la partita di champions contro i derelitti dell' Olympic Marsiglia.

A tavola si parla della prossima ri-presentazione del libro su Renzo Barbera, scritto appunto da Paolo Vannini e Roberto Gueli. E l'evento avverrà a Miano (a Milano?) dentro le mura di un hotel divenuto una enclave  rosanero nella città di Rivera e Mazzola.

Il Carlyle (si scrive così?) organizzerà la kermesse proprio alla vigilia della ricorrenza di S Lucia , il 12 dicembre; ottima scusa per allestire una cena a base di panelle, arancine, cuccìa ed un rischiosissimo (in quanto inedito) risotto con le sarde.
Gennaro Troianiello

Il Pigafetta non avendo ancora deciso da che parte stare, vuole mescolare le due metà del suo cuore e della sua anima : quella milanese (risotto) e quella palermitana (con le sarde). C'è già chi pensa che sarà uno schifo. Ma lui è sicuro di smentire gli scettici e poi, da buon  imprenditore, ama rischiare.

Vannini, invece ci comunica che todavia  il furbo Zamparni ha nel suo libro paga Aronica e Nelson cui spettano rispettivamente 650.000 e 800.000 euro l'anno.
Se non si va in A siamo fritti, pronti per Santa Lucia edizione 2014

Marilisa, invece, ci delizia con una sterminata galleria  di foto ingabbiate nel suo smartphone; ne ha una per ogni argomento che trattiamo. Ma come fa? E poi ancora un video del suo gatto che apre la porta e immagini  di deliziose amiche  e colleghe di cui noi vorremmo conoscere almeno il numero di cellulare. Per favore Marilisa! Le invece ci tratta come gatti e ci dà un tappo di vetro ciascuno. Per giocare!

L'avvocato Wolleb  infine insulta i regionali, come sempre fa quando ne incontra uno. Che sarei io!

Key Lafferty
La cena finisce con una telefonata misteriosa che  Marilisa  fa ad un misterioso  Pietro. E noi siamo molto gelosi. Gatti, ma gelosi!

Prima di uscire  si passa accanto alla vetrina dei trofei. Decine di magliette autografate dei più noti giocatori del Palermo. Spicca su tutte quella (quelle) di uno dei più scarsi e meno famosi: Caserta. Che ogni volta che cambia squadra, manda la sua maglietta. Oramai mezza vetrina è sua. Evidentemente qui, il Caserta, ha mangiato molto, ma molto bene!

pippo vinci

domenica 3 novembre 2013

effetto Iachini

Avellino 0 . Palermo 2 (Lafferty, Hernandez)
Ed alla fine abbiamo visto il Palermo che tutti si aspettavano. Un Palermo che dimostra di essere superiore in un campionato molto, ma molto mediocre.

E questo è sicuramente l'effetto del lavoro di un vero allenatore , Iachini, che settimana dopo settimana sta plasmando la squadra, sta correggendo gli errori d preparazione, sta sistemando i suoi giocatori nei ruoli dove possono rendere al meglio.

Anche il bistrattato Dybala sta trovando ruolo e condizione. Ed il momento in cui si sbloccherà sotto porta sarà il momento in cui  il Palermo spiccherà il volo definitivo-

Prezioso Lafferty che dimostra di possedere tutti i numeri di un grande centravanti. Ci avevano detto che segnava poco. Ad oggi ha una media da grande bomber.

Ordinato Bacinovic che potrebbe essere l'uomo d'ordine che ci manca. Monumentale Milanovic che è oramai pronto a togliere il posto ad un deludente Terzi.

Oggi siamo più sicuri di questa squadra che potrebbe addirittura dominare il torneo da questo momento in poi.

martedì 13 agosto 2013

buona la prima

Palermo - Cremonese 2 - 1 (Lafferty, Pisano)
IL palermo di Gattuso compie il primo importante passo della sua difficile (o trionfale?) stagione, dopo due anni di purgatorio nelle zone basse della massima serie.

Quello che si è visto ieri è molto confortante, ma non ci sentiamo di dare giudizi definitivi su nessuno visto che ancora non si conosc l'effettivo organico dei rosa, l'effettivo valore di molti neoacquisti e , persino, l'effettivo valore della squadra lombarda in tenuta grigiorosso, che , alla fine , ha pure spaventato i 15 mila sostenitori arrivati al Babera.

Mi consento solo di fare due nomi: Lafferty e Ngoy. Due giganti che faranno sicuramente valere la loro stazza in un campionato severo e muscoloso come quello cadetto.

Resta ancora in dubbio la posizione di Sorrentino (misteriosamente richiesto dai Viola di Montella) , che oramai ha abituato il pubblico nostrano alle sue papere ed ai suoi fulminei cali di concentrazione (storico il suo  goffo intervento contro il Bologna lo scorso campionato) Il gol della Cremonese, che ha fatto tremare a favorita , è venuto proprio da un suo maldestro disimpegno.

.. che se lo avesse fatto Ujkani!

amedeo contino

domenica 14 luglio 2013

Gattuso e il porto

il porto di Palermo di notte
Prosegue in Austria il lavoro di questo misterioso palermo di Gennaro Gattuso. Tutto ancora può succedere sul fronte del mercato. Dopo epurazioni comprensibili (Aronica) e incomprensibili (Viola), non si è ancora capito quale sarà il vero assetto della squadra. Ma non nascondo che questo mistero è più affascinante delle nefaste certezze che molti avevano lo scorso anno di questi tempi.

Fino ad oggi siamo sicuri dei nuovi arrivi di Lafferty (il nuovo Tony?), Terzi (prelevato dal retrocesso Siena), Troianiello (il pluri promosso ex giocatore del Sassuolo), Stefanovic (in prestito dal Torino) e Carlos Embalo (furetto della serie B portoghese!).

Ma siamo ancora lontani dalla definizione di un vero organico. Tutto è in itinere a parte la residenza di mister Gattuso: mentre tutti i big della squadra scelgono Mondello, lui , che viene dal gavetta , ha dato un segnale forte all'ambiente: ".. abiterò al porto!".

Due le ipotesi: o ama il mare di chi lavora (il porto) piuttosto che quello di chi non lavora  (Mondello); o ha saputo che al porto di palermo il prezzo del piacere è più basso che altrove!
 
free translation